卡比从卡比兽的肚子上跳下，晃晃悠悠走来。

回到这温室中，他变得特别放松。

那边躺在地上的卡比兽支起脑袋，望着卡比的背影。

凶介一把挽住卡比的头，将他带到千里和美津子面前。

卡比有些羞愧地低着头目光左右移动。

虽然他装作不在意，可真正要面对千里和美津子，他才发现自己无法正面回应。

凶介拍拍他的后背，对千里夫妇道：“我只是，认为你们之间的误会，应该解释清楚比较好。对吧？”凶介最后看向卡比。

卡比轻轻点头：“刚比。”

千里和美津子对视一眼后，美津子问道：“误会？到底是怎么回事呢？”

“自己说吧。”凶介将卡比推向前方，然后，旁边的桐乃站了出来。

“刚比，刚比…”卡比一边回忆着，一边说道。

同时，千里和美津子的心中，响起一个温柔的女声。

“他说，当时他太饿了，忍受不了，便离开了温室内，到外面的橙华森林去寻找食物……”

千里和美津子面露惊讶，却没有打断桐乃的“传声”。

然后，这才了解到“真相”。

……

饥饿的小卡比兽来到橙华森林，幸运地发现了一大群训练家，正在为收服一只过动猿而努力着，尽管他们全部无功而返，可为了吸引过动猿而作为诱饵的食物，全部便宜给了……

当然不是小卡比兽，而是橙华森林的傲骨燕群。

仍然饿着肚子的小卡比兽保持着对人类的好感，便跟随着训练家们离开了橙华森林。

只是，却并没有到达橙华市，而是卡那兹市。

被食物的香味所吸引，小卡比兽登上了一艘满载的，发往城都的游轮。

然后……

失去了回家的方向。

那是在遇见凶介前，卡比吃的最后一餐饱饭。